Synchron

Synchron

Zeit zum lachen 
Die Schadenfreundinnen
USA 2014

Synchronstimme Kate (Leslie Mann) Jennifer Weiß

Gerade als die kühle und harte Anwältin Carly ihre neue Beziehung richtig geniest und sich fallen lässt, findet sie heraus, dass ihr neuer Freund bereits verheiratet ist. Ehefrau Kate ist sich der Weil auch nicht mehr sicher, ob ihr Mann treu ist, denn Sie trifft Carly durch einen Zufall. Um Ihre Gewissen zu beruhigen macht sich Kate auf die Suche nach Carly und stellt die In Ihrer Kanzlei zur Rede. Das Gespräch verläuft alles andere als normal, doch beide merken schnell das Frauen zueinander halten sollten. 
Zeit zum lachen 
Die Schadenfreundinnen
USA 2014

Synchronstimme Kate (Leslie Mann) Jennifer Weiß
Drama
Im Himmel trägt man hohe Schuhe
USA 2015
 
Synchronstimme Jess (Drew Barrymore) Jennifer Weiß
 
Es ist nun viele Monate her, als sich die Kindergartenfreundinnen Jess und Milly zum letzten getroffen haben. Ihr ganzes Leben gingen sie durch Dick und Dünn und dann trieb der Krebs, der bei Milly festgestellt wurde, die beiden im Streit auseinander. Wie der Zufall es will treffen sich die mittlerweile schwangere Jess und die von ihrer Krankheit gezeichnete Milly in einem Geschäft wieder. Am Esstisch finden die beiden zu einander und tauschen sich aus, wie es nur wahre Freundinnen können. 
Kinderzeit
Die Eiskönigin- Völlig unverfroren
USA 2013

Synchronstimme Prinzessin Anna: Jennifer Weiß

Die, wegen ihrer magischen Kräfte, an diesem Tage gekrönte, scheue Königin Elsa ist empört über ihre kleine Schwester Anna. Diese lernt vor nur wenigen Minuten Prinz Hans kennen, den sie auf Anhieb heiraten möchte. Als Prinzessin Anna und Prinz Hans von den südlichen Inseln die Zustimmung von Königen Elsa erbitten wollen, wird allen klar wie unterschiedlich die beiden Schwestern leben.

Comedy
Taffe Mädels
USA 2013

Synchronstimme Mullins (Melissa McCarthy) Jennifer Weiß

Die örtliche Polizistin Mullins und die Bundesagentin Sarah sind definitiv zwei grundverschiedene Menschen. Als sich ihre Wege beruflich kreuzen ist es nicht immer leicht auf einen gemeinsamen Nenner zu kommen. In einem Club versuchen sie einen gesuchten Drogendealer zu verwanzen und einmal mehr stellt sich heraus, dass ein Undercover Job nicht gleich ein Undercover Job ist. Die unterschiedlichen Herangehensweisen pflastern allerdings den Weg zu einer unverwechselbaren Freundschaft. 
Sitcom
Die Nanny
USA 1993

Synchronstimme Fren Fine: Jennifer Weiß

Auch am Frühstückstisch kann das beliebte Kindermädchen Fren ihren Mund einfach nicht halten. Wenn dann noch ihre Freundin Val anruft muss der neuste Klatsch und Tratsch ausgetauscht werden, egal wer noch in der Leitung hängt. 
Zeichentrick
Futurama
USA 1999

Synchronstimme für alle Charaktere

Fry ist gekränkt, weil Lila bald ein Date hat. Dabei sind ihnen Aliens auf der Spur die möglichst viele Informationen über die Menschen herausfinden wollen. Der Erdling Fry scheint ihnen da besonders wichtig zu sein. 

Fantasy
Der Herr der Ringe
USA 2001

Der schizophrene Gollum ist mal wieder im Zwiespalt mit sich selbst. Doch auch in jeder Diskussion findet man einen gemeinsamen Nenner. Wenn es darum geht die Hobbits los zu werden, sind die beiden wieder einer Meinung und schmieden einen Plan. 
Schließlich ist es sein Schatz.

Kinderfilm
Shrek
USA 2001

Auch im Märchenwald versuchen alle ein paar Schilling zu verdienen. Egal ob der Vater seine hölzerne Puppe verkaufen will oder ob eine Oma einen sprechenden Esel an den Soldat bringen möchte. 
Doch nicht alles kann zu Gold gemacht werden, denn zu Erst muss ein Soldat überzeugt werden. 
Bollywood
Fight Club
Indien 2006

Wer schön sein will muss leiden...
Oder der Trainer muss leiden. Man kann sich nicht immer seine Klienten aussuchen. Manchmal muss man auch nehmen was da kommt und die Zähne zusammen beißen. Aber durch kleine Spitzen kann man nur hoffen, dass das Durchhaltevermögen nicht ganz so groß ist. 
Drama
Der Vorleser
USA 2009

Seriosität braucht nur wenige Worte

 
Share by: